Internet has allowed businesses to go global without the need to worry about geographical barriers. You can now effectively sell your product or service to people in other countries as long as you have a website. If your target audience is the Japanese, this article is specially written for you.
With a website, you can enter the Japanese market immediately. Before you launch your operations in Japan, you need to make sure that the content of your website is in Japanese. This is because to effectively sell your product or service to the Japanese, you need to speak in their language. This is true for any other country that does not speak English as their first language.
You need to take language barrier as a serious consideration. As the Japanese are more receptive to online marketing and e-commerce, many companies are translating their websites content from English to Japanese so as to make them more accessible to their target audience.
So the next logical question is, should you hire a professional translation agency to do it for you, or you want to do it yourself? My advice to you will be to get someone who is well-verse in the Japanese culture and language to do it for you. This is because translation is not as easy as you think it is. Although there are free tools on the Internet to do translation for you, those are not very accurate translations. This is because different country has different speaking culture and dialect. If you are doing business in a foreign country, it is best to speak in their native tongues.
So if English and Japanese are both not your strongest languages, I will suggest that you hire a professional translation service. When hiring a translation service, what you should expect from the agency?
1. The translator will translate your web content from English to Japanese accurately. They will even create a new website to suit the Japanese style.
2. Implementing SEO to your website. They will select important Japanese keywords and place those keywords at the right place on your site so that your site can rank well on search engines.
3. They will provide professional copywriting service so that your content uses appropriate tone for the Japanese audience. Also, they will emphasise important Japanese keywords so as to help in SEO.
4. Great customer service. You can expect the service of a professional translation agency to be first-class.
Hope that now you understand why website translation is so important if you are doing business overseas. Your website is your marketing brochure, so make it good and relevant!
Immobilienmakler Heidelberg Makler HeidelbergSource by Cheow Yu Yuan